-
1 fiore
m.1.1) (bot.) цветок; (dim.) цветочекfiore di serra — a) оранжерейный цветок; b) (fig.) тепличное растение
fiori d'arancio — a) флёрдоранж; b) (fig. matrimonio) свадьба (f.)
a fiori — цветастый (agg.)
3) (pl. nelle carte) трефыdi fiori — трефовый (agg.)
2.•◆
a fior di labbra — шёпотом (avv.) (едва слышно)la città dei fiori — (Sanremo) город цветов (Санремо)
См. также в других словарях:
трефовый — ая, ое. Отн. к трефам. Трефовая масть. БАС 1. [Сын :] Позволь теперь, madame, отгадать мне что нибудь вам. Задумайте и вы короля и даму. [Советница :] Очень хорошо. Король трефовый и керовая дама. Фонв. Бригадир. // Ф. 1 57. Визитная карточка,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
бродадым — БРОДАДЫМ , а, м. Трефовый король при игре в горку; то же, что бардадым. ◘ ◊ бродадым король треф старше фали. А.Н.Островский. Материалы к словарюј, 1856 1886 … Карточная терминология и жаргон XIX века
